Massachusetts

Repercusiones del testimonio Proctor en el caso de Karen Read podrían ser amplias

El agente de la policía estatal de Massachusetts Michael Proctor está suspendido sin goce de sueldo en medio de una investigación interna en relación con el caso de Karen Read.

NBCUniversal

Las repercusiones del testimonio del agente de la policía estatal de Massachusetts Michael Proctor en el juicio de Karen Read siguen aumentando.

Proctor está suspendido sin sueldo en medio de una investigación interna, y la situación está afectando a otros casos que lo involucran.

MANTENTE INFORMADO

icon

Mira sin costo Telemundo Nueva Inglaterra, 24/7, donde quiera que estés.

icon

Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Nueva Inglaterra aquí.

Nuevos documentos obtenidos en exclusiva por nuestra cadena hermana NBC10 Boston muestran que la Fiscalía del Distrito del Condado de Norfolk, que procesó a Read, envió una carta Brady a principios de este mes a 13 abogados defensores penales en cuatro casos.

La carta señala que Proctor, que participó en cada investigación, ha sido objeto de contrainterrogatorios sobre cuestiones como conflicto de intereses y parcialidad. Señala que está siendo investigado y suspendido sin goce de sueldo.

El agente de la policía estatal de Massachusetts, Michael Proctor, investigador principal del caso Karen Read, fue suspendido sin paga después de una audiencia sobre su estado de servicio el lunes.

Proctor fue el investigador principal en la muerte del oficial de policía de Boston John O'Keefe, en 2022, por la que Read fue acusada de asesinato.

Al testificar en su juicio, Proctor fue criticado por los mensajes de texto que envió a familiares, amigos, colegas y superiores de la Policía Estatal de Massachusetts.

"Es una loca... una mierda", dijo Proctor mientras leía los mensajes de texto en el estrado de los testigos.

En los mensajes de texto, hizo comentarios despectivos sobre las condiciones médicas y dijo que no había encontrado "ninguna foto de desnudos hasta ahora" al revisar el teléfono de Read.

Durante el juicio se presentó evidencia donde Michael Proctor discutía el caso con familiares y amigos.

O'Keefe fue encontrado en la nieve afuera de la casa de Brian Albert, un compañero oficial del Departamento de Policía de Boston, en Canton. Cuando un amigo dijo que estaban "seguros de que el dueño de la casa recibirá algo de mierda", Proctor respondió: "No, el dueño de la casa también es un policía de Boston".

Proctor se convirtió en el investigador principal después de que llamaran a la policía estatal porque Albert tiene un hermano en el Departamento de Policía de Canton. Pero la propia conexión de Proctor con otros testigos fue puesta en duda en el juicio. Proctor reconoció que es cercano a su hermana, Courtney, quien es amiga de Julie Albert, la cuñada del dueño de la casa.

En un mensaje de texto a su hermana, Proctor dijo sobre Read: "Ojalá se mate".

El caso, en el que Read fue acusada de asesinato en segundo grado, homicidio involuntario y abandono de la escena de un accidente mortal, terminó en un juicio nulo debido a un jurado indeciso.

La Fiscalía del Distrito del Condado de Norfolk ha prometido volver a juzgar el caso, mientras que la defensa ha dicho que varios jurados se han presentado para decir que estaban de acuerdo en que ella no era culpable del cargo de asesinato y de abandonar la escena.

"Cada vez que el gobierno intenta utilizar a un testigo con este tipo de bagaje, pondrá en tela de juicio su credibilidad y si se siguieron o no los procedimientos adecuados", dijo el abogado Joseph Cataldo, uno de los abogados que recibió la carta de Brady.

El cliente de Cataldo fue acusado en relación con un asesinato el 4 de julio en Randolph el año pasado.

"No sé qué va a hacer el estado con estos testigos, pero sé que presentaremos más mociones", dijo.

Otros casos que probablemente se vieron afectados por la participación de Proctor incluyen a un destacado médico de Dover acusado de matar a su esposa en 2020, el asesinato de un conductor de ciclomotor en Milton en 2021 y un caso de abuso infantil en Quincy.

También se envió una transcripción no oficial del testimonio de Proctor en el juicio de Read a los abogados de los otros casos abiertos.

El teniente Brian Tully, el teniente John Fanning y el sargento Yuri Bukhenik "son cada uno objeto de una investigación activa de asuntos internos", dijo el departamento a NBC10 Boston. Los tres permanecen en servicio activo.

"Estoy seguro de que habrá muchos abogados defensores que pensarán en formas realmente creativas de intentar convencer a un juez de que toda esta información que se produjo en el caso Read debería utilizarse en contra del policía Proctor, en cualquier caso en el que él fuera el investigador principal", dijo el profesor de Derecho de Suffolk Chris Dearborn.

Los expertos en derecho dicen que estos abogados seleccionados probablemente presentarán mociones adicionales para obtener más información sobre los antecedentes de Proctor.

"Incluso con la expectativa del segundo juicio de Karen Read, ¿qué van a hacer con él como testigo en ese caso ahora que todo esto ha salido a la luz? ¿Van a llamarlo de nuevo? ¿No lo van a llamar?", preguntó Dearborn. "¿Quién sabe? Puede afectar también a cómo tienen que proceder en el segundo juicio de Karen Read".

En una audiencia el viernes, el juez escuchará los argumentos de los abogados de Read pidiendo que se retiren los cargos de asesinato y de abandonar la escena.

Contáctanos