La Oficina del Inspector General ha publicado nueva información y un video de la cámara corporal que muestra lo que llevó a un tiroteo fatal por parte de la policía de Colchester, Connecticut, la semana pasada.
Tres agentes de policía de Colchester fueron llamados a una casa en la cuadra 700 de Norwich Avenue el jueves alrededor de las 6:15 p.m. para un informe de una posible perturbación.
VÉALO GRATIS A CUALQUIER HORA
 |
>Mira sin costo Telemundo Nueva Inglaterra, 24/7, donde quiera que estés. |
Según los informes, un inquilino del segundo piso le dijo a la policía que su arrendador, Jared Billard, de 33 años, había estado actuando de manera errática desde esa misma tarde. En un momento, la policía dijo que Billard encendió una parrilla dentro del área común de la casa y luego la dejó desatendida.
Según la policía, Billard salió de su apartamento en el sótano, comenzó a hacer parrilladas y se enfrentó al inquilino del segundo piso alrededor de las 5:20 p.m. Durante la interacción, las autoridades dijeron que Billiard empujó al inquilino y le mostró cuchillos.
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email.> Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Nueva Inglaterra aquí.
Una vez que la policía llegó a la casa, entraron lentamente al sótano donde vivía Billiard. Intentaron hablar con él, mientras estaba detrás de una puerta cerrada.
Mientras hablaban con Billiard, los oficiales supuestamente lo escucharon mover la corredera de una pistola de acción de bombeo. La policía dijo que Billiard luego dijo: "Aquí vamos, este eres tú, este no soy yo" cuando salió de la puerta del apartamento del sótano mientras apuntaba con el arma a uno de los oficiales que estaba al pie de las escaleras.
La policía dijo que en ese momento, el oficial que estaba al pie de las escaleras disparó un tiro y golpeó a Billard en el pecho. Los agentes prestaron asistencia médica a Billard antes de que lo transportaran al Hospital Backus en Norwich. Más tarde murió a causa de sus heridas.
La Oficina del Inspector General publicó imágenes de la cámara corporal de la policía del incidente. Las imágenes de ambas cámaras corporales se pueden ver en este enlace y aquí. Advertencia: algunos pueden encontrar estos videos perturbadores.
El incidente sigue bajo investigación por la Oficina del Inspector General, el Departamento de Servicios de Emergencia y Protección Pública, el Equipo contra Delitos Mayores del Distrito Este de la Policía Estatal de Connecticut y la Oficina del Fiscal Estatal del Distrito Judicial de New London.
