
Un agente de policía de Boston fue acusado de conducir ebrio tras verse involucrado en un accidente que dejó herido a otro agente fuera de servicio.
El accidente ocurrió poco después de la medianoche del martes, según la Policía Estatal de Massachusetts. Los agentes que realizaban una parada de tráfico informaron haber presenciado un choque entre dos vehículos en la Ruta 3 sur en Weymouth.
VÉALO GRATIS A CUALQUIER HORA
![]() |
Mira sin costo Telemundo Nueva Inglaterra, 24/7, donde quiera que estés. |
La investigación preliminar indicó que una Nissan Frontier 2023 perdió el control e impactó contra una camioneta SUV, que posteriormente fue identificada como una patrulla de la policía de Boston sin identificación. El impacto hizo que la patrulla se cruzara de carril, se saliera de la carretera y se estrellara contra la línea de árboles.
La patrulla era conducida por un agente de policía de Boston fuera de servicio que regresaba a casa después de su turno, informó la policía estatal. Fue trasladado al hospital como medida de precaución.
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Nueva Inglaterra aquí.
Tras una investigación adicional, el conductor de la Nissan mostró signos de incapacidad y fue arrestado, acusado de conducir bajo la influencia del alcohol, conducción negligente de un vehículo motorizado, infracción de carriles marcados, no señalizar y posesión de un envase abierto de alcohol en un vehículo motorizado.
La policía estatal identificó al conductor del Nissan como Stephen O'Connell, de 38 años y residente de Hanover. Afirmaron que O'Connell es agente de la Policía de Boston.
O'Connell fue fichado en el cuartel de Norwell y puesto en libertad bajo fianza por un comisionado para comparecer posteriormente ante el Tribunal de Distrito de Quincy.