Una investigación está en curso después de que un recluta de la Policía Estatal de Massachusetts muriera la semana pasada, un día después de que las autoridades dijeran que perdió el conocimiento y sufrió una "crisis médica" durante un ejercicio de entrenamiento de tácticas defensivas.
Enrique Delgado-García, de 25 años, murió en un hospital el viernes, un día después del ejercicio en la Academia de la Policía Estatal de Massachusetts en New Braintree, según la policía estatal.
MANTENTE INFORMADO
 |
Mira sin costo Telemundo Nueva Inglaterra, 24/7, donde quiera que estés. |
 |
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Nueva Inglaterra aquí. |
Un portavoz de la policía estatal dijo que el equipo médico de la academia respondió de inmediato después de que Delgado-García dejara de responder. Determinaron que necesitaba atención médica urgente y lo llevaron al hospital, donde murió.
La familia exige respuestas
Ahora los familiares de Delgado-García exigen respuestas, diciendo que no entienden cómo un ejercicio de entrenamiento pudo haberlo dejado con lesiones fatales, incluido un traumatismo cerebral severo. Su madre le dijo a NBC10 Boston y Telemundo Nueva Inglaterra que fue golpeado y herido.
“No entiendo por qué fue tan duro si era solo un entrenamiento”, dijo Sandra García. “Quiero que me lo expliquen, que el estado me explique qué pasó con mi hijo… Por qué le pegó tan fuerte que lo mató, que le destrozó el cerebro y le rompió todos los dientes a mi hijo y también le fracturó el cuello a mi hijo”.
"Me avergüenzo de MSP y siento que deben investigar esto a fondo y hacer justicia porque no está bien cómo tratan a estas tropas", agregó un amigo de Delgado-García. "Si mi amigo pudo terminar así, podría ser el hijo o la hija de cualquiera".
El entrenamiento policial en cuestión puede cubrir una variedad de encuentros físicos para defenderse de placajes, puñetazos y otros ataques. Un portavoz de la policía estatal no especificó el tipo de ejercicio en el que participó Delgado-García.
La policía estatal dijo que Delgado-García era residente de Worcester y que había ingresado al programa de entrenamiento en abril. La clase está programada para graduarse el 9 de octubre.
Antes de su muerte, Delgado "estaba rodeado de familiares, seres queridos y compañeros de clase durante la ceremonia bilingüe, que culminó con la imposición de su insignia de policía", dijo un portavoz de la policía estatal.
El juramento del cargo fue administrado por dos trabajadores civiles de la Policía Estatal de Massachusetts que se desempeñan como comisionados según la ley estatal que permite al gobernador nombrar a dichos oficiales. El cuerpo de Delgado-García fue transportado desde el Centro Médico UMass Memorial a la oficina del médico forense jefe en Westfield el sábado.
La fiscalía del distrito investiga
“El asunto está bajo revisión y la revisión ha estado activa y en curso desde que nos notificaron del incidente el jueves”, dijo Lindsay Corcoran, portavoz de la oficina del fiscal de distrito del condado de Worcester, en un comunicado el sábado. Delgado-García trabajó una vez como defensor de testigos de víctimas en esa oficina.
La oficina del fiscal de distrito no dio un cronograma sobre cuándo la investigación podría arrojar nueva información sobre la muerte de Delgado-García.
Un portavoz de la Asociación de la Policía Estatal de Massachusetts dirigió las preguntas sobre lo que le sucedió a Delgado-García al departamento de policía estatal.
Funcionarios reaccionan a la muerte del joven recluta
El coronel John Mawn Jr. de la policía estatal dijo en un comunicado que su departamento “está comprometido a brindar apoyo y recursos a la familia, amigos y compañeros reclutas de la academia del aprendiz Delgado-García en los próximos días y semanas mientras enfrentan esta pérdida inimaginable”.
"Enrique era un joven excelente que se dedicó al servicio de los demás como miembro de la 90.ª Tropa de Entrenamiento de Reclutas y en su anterior función como defensor de testigos de víctimas en la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Worcester", agregó Mawn. "En su breve tiempo con la Policía Estatal, Enrique demostró una extraordinaria capacidad para aprender y un deseo de brindar excelentes servicios policiales a la gente de Massachusetts. Causó una impresión inmediata en sus compañeros de clase y en el personal de la Academia. Según todos los informes, Enrique poseía y mostraba todas las cualidades que lo habrían convertido en un policía excepcional: amabilidad y compasión, dedicación, compromiso, voluntad de trabajar duro para mejorar y un fuerte deseo de ayudar a los demás".
La oficina del fiscal de distrito celebró una conferencia de prensa el lunes para brindar una actualización sobre su investigación de la muerte de Delgado-García. El fiscal de distrito Joseph Early Jr. dijo que su oficina no puede ser imparcial porque Delgado-García solía trabajar para ellos y por eso está buscando transferir la investigación a otra persona. No dijo quién sería esa persona, solo que no será otra oficina del fiscal de distrito porque también emplean a investigadores de la policía estatal y no pueden ser completamente imparciales.
"Debido a esta relación cercana, alguien más se ocupará de este asunto", dijo Early. "No hay forma de que esta oficina pueda manejar esto".
No dijo quién sería, solo que no será otra fiscalía del distrito porque también emplean investigadores de la policía estatal y no pueden ser completamente imparciales.
"Mi preocupación es que no podamos investigar, y quiero que lo haga alguien que no tenga interés en su resultado", dijo el fiscal del distrito.
Early dijo que habló con "cuatro entidades diferentes en el estado" el viernes sobre hacerse cargo de la investigación. Pero hasta que se transfiera la investigación, dijo que los detectives de la policía estatal asignados a su oficina continuarán investigando la muerte de Delgado-García.
"Tenemos un conflicto, pero no podemos detener la investigación", dijo. "Seguirán investigando como lo harían con cualquier otro caso, y trabajarán con quien se encargue de este asunto".
Early dijo que se ha completado una autopsia, pero que no se han publicado la causa y la forma de la muerte porque el informe de la autopsia no se ha finalizado. Dijo que la Oficina del Médico Forense Jefe está a cargo de la autopsia.
Dijo que hay un video del incidente y confirmó que ocurrió en un cuadrilátero de boxeo.
El fiscal de distrito se emocionó varias veces durante la conferencia de prensa del lunes, y tuvo que hacer una breve pausa mientras contaba lo querido que era Delgado-García.
"Todos en nuestra oficina querían a Enrique Delgado-García", dijo.
Early dijo que Delgado-García trabajó en su oficina hasta abril, cuando se fue para cumplir el sueño de toda su vida de convertirse en un policía estatal de Massachusetts.
"Este es un momento de duelo para la familia y los seres queridos de Enrique", dijo. "Es un momento desgarrador y trágico. Enrique trabajó constantemente para mejorar la vida de los demás. Fue uno de los primeros en ayudar a las víctimas o a sus compañeros de trabajo. Siempre lo hizo con una de las sonrisas más grandes que jamás haya visto. Era una persona única".
Early habló de cómo a menudo se iba de la oficina después de las 6 p. m. y Delgado-García todavía estaba allí hablando por teléfono con una víctima o con la familia de una víctima.
"Intentábamos que se fuera a casa y le decíamos: 'Enrique, ¿qué estás haciendo aquí? Es hora de ir a casa'. Él decía: 'No, señor Early, me iré pronto. Todavía tengo algunas cosas que hacer'".
"Todos amaban a Enrique", agregó Early. "Le rogué a Enrique que se quedara. Le dije: 'Vamos, tienes un hogar aquí'. Hablamos de que regresaría como detective de la Policía Estatal de Massachusetts en nuestra oficina. Era un joven tan bueno y honesto. Era un chico increíble".
La madre de Delgado-García y otros miembros de la familia estuvieron presentes en la conferencia de prensa del lunes, pero no quisieron hablar. Early pidió a los medios que respetaran su privacidad. Más de una docena de ex compañeros de trabajo de Delgado-García en la oficina del fiscal de distrito también asistieron.
"Esto es lo más difícil que puede pasar", dijo Early. "Quiero decir, yo amaba a ese chico. Es el chico más bueno del mundo... tenía 25 años, tenía toda la vida por delante. Es difícil. Es difícil para todos nosotros. No soy el único que está sufriendo en esta oficina. Mucha gente está sufriendo ahora mismo".
La gobernadora de Massachusetts, Maura Healey, emitió un comunicado en el que decía que estaba desconsolada por la pérdida de Delgado-García.
"Era un miembro querido de su clase de la academia, conocido por su compasión y devoción al servicio. Este es un momento devastador para todos los que lo conocieron y amaron, y llevamos a la familia de Enrique y a su comunidad de la Policía Estatal en nuestros corazones", dijo.
