Cape Cod

Fallece segunda persona en accidente en Cape Cod que dejó adolescente muerto

Peter Richmond ahora enfrenta dos cargos de homicidio vehicular por operación negligente.

Telemundo

Una segunda persona murió en un accidente en Yarmouth, Massachusetts, en agosto, y el conductor de 81 años que supuestamente estuvo involucrado ahora enfrenta un segundo cargo de homicidio vehicular, anunció la policía el lunes.

El accidente, que ocurrió el 30 de agosto en North Main Street, dejó muerto a John Hughan, de 14 años, y su tío, identificado como Cornelius Allen Bottomley, de 54 años, de Hanover, también murió, dijo la policía de Yarmouth.

MANTENTE INFORMADO

icon

Mira sin costo Telemundo Nueva Inglaterra, 24/7, donde quiera que estés.

icon

Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Nueva Inglaterra aquí.

El accidente ocurrió cuando Bottomley y Hughan estaban al costado de la carretera trabajando para arreglar un remolque de barco. La policía alegó que Peter Richmond, de 81 años, estrelló su Cadillac Escalade contra el remolque por detrás, lo que provocó que golpeara a quienes trabajaban en él.

Una tercera persona también resultó herida en el incidente.

Richmond ahora enfrenta dos cargos de homicidio vehicular por operación negligente.

Richmond permaneció en la escena y cooperó con la investigación, dijo la policía.

Contáctanos