Una de las víctimas, identificada por la policía como Shaquille Morris, de Waterbury, de 29 años, murió más tarde a causa de sus heridas.
Un hombre murió y otras dos personas resultaron heridas tras una discusión que terminó con un tiroteo en un local de alquiler para fiestas en Waterbury, Connecticut, durante la madrugada del lunes, según la policía.
Los oficiales acudieron a So Blu'Niq en Sharon Road alrededor de la 1:20 a.m. del lunes por un informe de un tiroteo y disturbios.
VÉALO GRATIS A CUALQUIER HORA
 |
Mira sin costo Telemundo Nueva Inglaterra, 24/7, donde quiera que estés. |
En la sala de alquiler, la policía dijo que encontraron a tres personas que habían recibido disparos.
Una de las víctimas, identificada por la policía como Shaquille Morris, de Waterbury, de 29 años, murió más tarde a causa de sus heridas.
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Nueva Inglaterra aquí.
También recibieron disparos una mujer de 39 años y otra de 44, ambas de Waterbury. Se determinó que sus heridas no ponían en peligro su vida y fueron dados de alta del hospital.
Según la policía, se celebraron dos fiestas privadas en So Blu'Niq cuando hubo disturbios entre las personas de cada fiesta. Se cree que ese disturbio provocó el tiroteo.
Los investigadores creen que las personas que asistieron a cada fiesta se conocían.
No se ha realizado ningún arresto.
La investigación está activa y en curso.
Cualquier persona que tenga información debe llamar a la Oficina de Detectives del Departamento de Policía de Waterbury al (203) 574-6941.
