Las autoridades identificaron a la víctima mortal de una balacera ocurrida el pasado lunes en el vecindario de Jamaica Plain, en Boston.
El incidente ocurrió en los apartamentos Mildred Hailey Boston Housing Authority en Center Street en Jamaica Plain alrededor de las 9:30 p.m. lunes, dijo la policía. Se podía escuchar a los agentes gritar "Disparos" y "¡Hombre caído!" en el audio de la radio policial.
MANTENTE INFORMADO
 |
Mira sin costo Telemundo Nueva Inglaterra, 24/7, donde quiera que estés. |
 |
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Nueva Inglaterra aquí. |
Los agentes estaban patrullando el complejo de apartamentos cuando escucharon múltiples disparos, dijeron las autoridades. Los agentes encontraron a un hombre que había recibido un disparo y que fue declarado muerto tras ser trasladado a un hospital local. La policía lo identificó el viernes como Quami J. Clarke, de Boston, de 19 años.
Edwin Vinales, un joven de 19 años de Boston, fue encontrado portando un arma y arrestado por órdenes judiciales pendientes y violaciones de armas de fuego, dijo la policía. Dijeron que lo vieron salir corriendo del lugar del tiroteo y le arrojaron una pistola semiautomática con un cargador extendido capaz de contener más de 10 rondas de munición. Vinales apareció en corte el martes.
Por el momento, Vinales no está acusado del tiroteo en sí.
"Los oficiales observaron que el señor Vinales se deshizo de un arma de fuego mientras huía y la recuperaron, lo que llevó a los cargos ante el tribunal hoy", dijo un fiscal en el tribunal el martes.
La escena del crimen se extendía a cuadras hasta Heath Street, donde los oficiales también acordonaron la escena del crimen. Dijeron que se encontraron múltiples armas en la escena.
"En este momento estamos lidiando con una escena del crimen muy grande y activa que se extiende por la mayor parte del desarrollo", dijo el lunes por la noche el superintendente adjunto de la policía de Boston, Paul McLaughlin.
Vinales se declaró no culpable en su lectura de cargos en el Tribunal de Distrito de Roxbury el martes por la tarde por cargos de posesión ilegal de un arma de fuego, posesión ilegal de un arma de fuego de gran capacidad y posesión ilegal de municiones. Se ordenó su detención sin derecho a fianza y está previsto que regrese a la corte el 30 de septiembre.
Su abogado advirtió ante el tribunal el martes que no se debe vincular a su cliente con el tiroteo mortal.
"Tienen que presentar pruebas sobre ese tiroteo", dijo su abogado.
Las personas que viven cerca dijeron que fue impactante ver la rapidez con la que tantos agentes llegaron al vecindario.
"Estábamos en la ventana y vimos un montón de coches de policía, como un equipo SWAT, no una ambulancia, como un paramédico que estaba rompiendo los materiales de la puerta", dijo un residente. "No vi nada de eso, pero definitivamente tenían mucha gente con muchas cosas para derrotar a alguien”.
