MATTAPAN

Persona bajo custodia tras disparar a bomberos de Boston en medio de incendio

Una persona fue arrestada después de supuestamente disparar contra los bomberos de Boston que intentaban apagar un incendio en un edificio en Mattapan el sábado por la mañana, dijeron las autoridades, lo que provocó un largo enfrentamiento mientras el incendio ardía.

El presunto tirador finalmente fue detenido en otra parte del complejo de apartamentos Fairlawn Estates, lo que permitió apagar el incendio, dijeron las autoridades. Nadie más resultó herido, aunque los residentes del edificio fueron evacuados mientras se prolongaba el enfrentamiento.

VÉALO GRATIS A CUALQUIER HORA

icon

Mira sin costo Telemundo Nueva Inglaterra, 24/7, donde quiera que estés.

La alcaldesa de Boston, Michelle Wu, calificó la situación como un caso en el que los socorristas se mantienen seguros entre sí, junto con el público en general.

"Lo manejaron con la mayor profesionalidad, como siempre", afirmó.

Un equipo SWAT fue llamado a un edificio en Fairlawn Avenue por un informe de una persona disparando contra los bomberos, dijo la policía. El incendio en Fairlawn Avenue se reportó alrededor de las 11:35 a.m., dijo la policía.

"No pudimos combatir ese incendio hasta que la policía controlara la escena", dijo el subjefe Michael Doherty.

Los bomberos se reunieron frente a varios edificios del complejo de apartamentos donde se informó el incidente, y se vio a la policía entrando y saliendo de un edificio. En el lugar se escuchó una sirena de emergencia.

Se vio a una persona siendo sacada de la escena en una camilla, y el comisionado de policía de Boston, Michael Cox, dijo más tarde que el presunto pistolero se lastimó, aparentemente en una caída. En el lugar también se recuperó un arma de fuego.

Todavía se podía ver humo saliendo de un edificio alrededor de la 1:40 p. m., y el incendio sólo fue sofocado unos minutos antes de que comenzara la conferencia de prensa alrededor de las 2:10 p. m., según Doherty. El incendio se produjo en el primer piso del edificio y se extendió al segundo y tercer piso.

Boston firefighters at the scene of a standoff in the city's Mattapan neighborhood on Saturday, Dec. 30, 2023.

Se utilizaron drones para ayudar a localizar al presunto tirador, dijo Cox, quien elogió a los bomberos por continuar trabajando en circunstancias difíciles, así como a la gran cantidad de oficiales que acudieron al lugar.

Los residentes que esperaban afuera del edificio habían dicho que hubo otro incidente durante la noche con disparos, y Cox confirmó que era parte de la investigación y que nadie resultó herido en ese momento.

Wu agradeció a los residentes "por su paciencia y comprensión", especialmente en un fin de semana festivo, mientras los socorristas se enfrentaban a las amenazas.

Contáctanos