Cape Cod

Dos acusados tras muerte de mujer y bebé de Cape Cod en un Airbnb de NY

Shannon and daughter Maggie were on vacation in Clinton, New York, with the rest of the family when the fire broke out, according to the Dennis Police Department, where John Hubbard, Shannon's husband and Maggie's father, works

0:00
0:00 / 0:35
Telemundo

Shannon Hubbard, de 35 años, residente de Brewster, Massachusetts, y su hija de un año murieron tras el incendio del 3 de octubre de 2024, según la Policía Estatal de Nueva York.

Los propietarios de un Airbnb en el norte del estado de Nueva York, donde una mujer de Cape Cod y su hija de un año murieron en un incendio el año pasado, enfrentan cargos criminales, según funcionarios estatales.

VÉALO GRATIS A CUALQUIER HORA

icon

Mira sin costo Telemundo Nueva Inglaterra, 24/7, donde quiera que estés.

Shannon Hubbard, de 35 años, residente de Brewster, Massachusetts, y su hija de un año murieron tras el incendio del 3 de octubre de 2024, según la Policía Estatal de Nueva York. La familia Hubbard se encontraba de vacaciones en Clinton, Nueva York, en ese momento, y el esposo de Shannon, John, y su hijo Jack, de 3 años, sobrevivieron, según la policía de Dennis, donde John trabajaba.

Shannon trabajaba como maestra en la Escuela Primaria Chatham.

Dennis Darcy, de 57 años, y Meredith Darcy, de 55, propietarios de la casa donde se alojaba la familia, han sido acusados ​​de homicidio en segundo grado, según la Fiscalía del Condado de Dutchess. Según los investigadores, el anuncio de Airbnb indicaba que la casa contaba con detectores de humo/alarmas, pero no era así. De hecho, la propiedad incumplía con los códigos de incendios, construcción y residencial del estado de Nueva York.

Los Darcy tampoco contaban con el permiso correspondiente para alquilar la casa, declaró la fiscalía. Se les acusa de causar las muertes de forma imprudente.

"Esta devastadora tragedia podría haberse evitado. La muerte de Shannon Hubbard y su pequeña hija en este incendio sin sentido sirve como un trágico recordatorio del papel fundamental que desempeñan los detectores de humo para proteger vidas", escribió el fiscal de distrito Anthony Parisi en un comunicado. "Su ausencia no solo se debió a la falta de las medidas de seguridad necesarias; el Gran Jurado concluyó que los acusados ​​eran conscientes e ignoraron deliberadamente el riesgo significativo e injustificable de muerte que esta ausencia creaba. Mientras lamentamos su pérdida, debemos comprometernos a garantizar que ninguna otra familia se enfrente a este mismo destino devastador".

Contáctanos