BOSTON

Doble tiroteo en Mattapan deja saldo de una fallecida y un herido

La víctima fue trasladada a un centro de salud local donde fue posteriormente declarada muerta.

Una mujer murió y un hombre resultó herido después de un doble tiroteo ocurrido en la noche del martes en el vecindario de Mattapan, en Boston. La balacera ocurrió cerca de las 11:00 p.m. en el área de 106 Deering Road.

La policía fue llamada tras el reporte de una persona lesionada y al llegar al sitio encontraron a una mujer con aparentes heridas de bala. La víctima fue trasladada a un centro de salud local donde fue posteriormente declarada muerta.

VÉALO GRATIS A CUALQUIER HORA

icon

>Mira sin costo Telemundo Nueva Inglaterra, 24/7, donde quiera que estés.

Por su parte, el hombre se trasladó a un hospital local para recibir tratamiento y se espera que se recupere de las heridas recibidas.

El tiroteo estalló a menos de cinco minutos de donde tres policías fueron baleados durante un enfrentamiento con una persona con un arma en Dorchester el martes temprano y el área debió ser cerrada mientras la policía adelanta su investigación.

Cualquier persona que tenga información de lo sucedido debe comunicarse con los Detectives de Homicidios de la Policía de Boston al (617) 343-4470. Se puede también proporcionar pistas anónimas llamando a CrimeStoppers Tip Line al 1 (800) 494-TIPS o enviando un mensaje de texto con la palabra "TIP" a CRIME (27463).

En caso de requerir apoyo emocional, puedes contactar al Boston Neighborhood Trauma Team (NTT) que ofrece servicios privados y gratuitos por el (617) 431-0125 o visitando BPHC.org/trauma.

Contáctanos