La policía identificó a las cuatro personas que murieron tras el choque de un automóvil contra un mercado en Waterbury, Connecticut, el jueves por la mañana, e indicó que tres de los cuatro eran hermanos.
El automóvil se estrelló contra Hernandez Market en la calle Cherry, cerca de la avenida Maple, alrededor de las 12:47 a.m., lo que provocó el derrumbe de parte del edificio y el cierre de calles en la zona.
Noticias Noreste 24/7 en Telemundo Nueva Inglaterra.
MIRA AQUÍ GRATIS La policía indicó que en el vehículo viajaban cuatro personas: un hombre de 20 años y tres hermanos de entre 15 y 25 años. Todos eran de Waterbury.
Tres murieron en el lugar de los hechos y el cuarto falleció posteriormente en el hospital, informó la policía.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
SUSCRÍBETE La policía indicó que Kayden Torres, de 20 años, Nelson Torres, de 25, Noel Torres, de 15, y Jonathan Puszka, de 20, fallecieron.
Kayden, Nelson y Noel Torres eran hermanos, informó la policía.
Al parecer, el automóvil volcó y se estrelló contra la fachada del mercado en la calle Cherry. Una parte del mercado se derrumbó encima del auto.
No había nadie dentro del edificio.
La dueña de Hernández Market dijo estar devastada, pero se alegró de que ningún miembro de su personal estuviera dentro cuando ocurrió el accidente.
La policía informó que la investigación preliminar indica que el vehículo se dirigía hacia el norte por la calle Baldwin cuando cruzó la intersección con la calle East Main. El conductor perdió el control y el vehículo impactó contra el edificio en el número 45 de la calle Cherry.
Continúan investigando, pero según las imágenes de vigilancia, parece que la velocidad fue un factor.
Empresas de servicios públicos acudieron al lugar.
La Unidad de Reconstrucción de Accidentes (CRU) del Departamento de Policía de Waterbury está investigando activamente este incidente. Se anima a cualquier persona que tenga información a comunicarse con la CRU al (203) 346-3975.
