BOSTON

Concejal Kendra Lara enfrenta 9 cargos por accidente en Boston que dejó a su hijo herido

Se presentó una declaración de no culpabilidad en nombre del concejal de la ciudad de Boston por cargos que incluyen exceso de velocidad, operación imprudente y asalto y agresión a un niño con lesiones.

Telemundo

La concejala de la ciudad de Boston, Kendra Lara, compareció ante el tribunal para dos audiencias el miércoles, enfrentando cargos por supuestamente conducir con una licencia revocada, en un automóvil sin registro ni seguro con una inspección vencida que pertenecía a otra persona cuando se estrelló contra una casa en Jamaica Plain, hiriendo a su hijo.

Durante la primera audiencia, que se llevó a cabo en la División de West Roxbury del Tribunal Municipal de Boston, un juez de primera instancia dijo que después de leer el informe policial y escuchar a los oficiales de Boston que brindaron testimonio, proponía agregar dos cargos adicionales: operar de manera negligente para poner en peligro e imprudentemente permitir lesiones corporales a un niño.

MANTENTE INFORMADO

icon

Mira sin costo Telemundo Nueva Inglaterra, 24/7, donde quiera que estés.

icon

Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Nueva Inglaterra aquí.

Más tarde compareció ante el tribunal para su lectura de cargos, que se retrasó debido a una interrupción del sistema legal, y se declaró no culpable. Fue puesta en libertad sin fianza, pero un juez le exigió que no condujera sin una licencia válida.

Según el reporte la concejal Kendra Lara conducía al doble de la velocidad permitida y su licencia estaba revocada.

La lista completa de cargos presentados contra ella el miércoles fue, según la leyó un secretario de la corte, asalto y agresión a un niño con lesiones, operación negligente, operación imprudente, exceso de velocidad, conducir con una licencia suspendida, conducir un vehículo sin seguro, no poner un niño menor de 8 años en un asiento de automóvil y conducir un vehículo de motor no registrado.

El abogado de Lara dijo que presentó dos mociones para desestimar los cargos. La próxima cita en la corte, para una audiencia previa al juicio, es el 16 de agosto.

Lara reconoció el viernes 30 de junio que su hijo necesitó puntos de sutura después de un accidente ese mismo día. Un informe de incidente del Departamento de Policía de Boston eliminó su nombre, pero la policía confirmó que el accidente en Center Street fue el único en el área ese día.

Antes de las audiencias del miércoles, Lara se dirigió a los medios de comunicación fuera del juzgado.

“Quiero ser completamente responsable de mi error y planeo hacer todo lo posible para remediar cualquier problema”, dijo. "Quiero decir que a menudo hay circunstancias que impiden que las buenas personas marquen todas sus casillas y eso a veces se manifiesta como cosas como multas impagas. Sé que, como funcionario electo, debo mantener un estándar más alto y intención de hacer eso".

Un propietario de la casa golpeada por el automóvil de Lara también estaba fuera del juzgado.

"No ha habido reconocimiento de su parte de sus acciones, ningún contacto, ninguna indicación de remordimiento, ninguna preocupación por el estrés que nos causó a mí y a mi familia", dijo Georgia Kalogerakis.

El automóvil golpeó una cerca antes de estrellarse contra la casa, "causando daños significativos", según la policía. Lara les dijo a los oficiales que otro automóvil se había detenido frente a ella y se desvió para evitar chocar contra él, pero no pudo frenar lo suficientemente rápido.

El hombre en el otro automóvil le dijo a la policía que apenas había salido del lugar, luego se detuvo cuando vio un automóvil que aceleraba detrás de él. Los testigos le dijeron a nuestra cadena hermana NBC10 Boston que vieron el automóvil conduciendo a alta velocidad.

La policía descubrió que supuestamente Lara conducía un automóvil sin registro ni seguro con una licencia revocada, según el informe. La policía también afirmó que Lara iba al menos a 53 millas por hora en una zona de 25 millas por hora antes de llegar a la casa.

El Departamento de Policía de Boston presentó un informe 51A ante el Departamento de Niños y Familias de Massachusetts "debido a la negligencia y la falta de uso de un asiento de automóvil adecuado para la seguridad del niño", dijo la policía en su informe.

A medida que continúan las consecuencias del accidente, los empleados de Boston, incluidos los miembros del consejo de la ciudad, ahora deberán presentar una prueba de una licencia de conducir válida y otra documentación para estacionar en el ayuntamiento.

En un memorando reciente enviado por correo electrónico a sus colegas, el presidente del Concejo Municipal, Ed Flynn, anunció que las solicitudes deben presentarse antes del final del día viernes para estacionar en el Garaje Ejecutivo y el Garaje Donnelly. La regulación se aplica a las personas que trabajan para el consejo, la oficina del secretario municipal o en el gabinete del alcalde.

Ocho días después del accidente, Lara emitió una disculpa en las redes sociales.

"Todos somos responsables de nuestras acciones y yo no soy diferente, por lo que ofrezco mis más sinceras disculpas a todos, especialmente a la gente del Distrito 6", continuó. "Como funcionaria electa, he trabajado arduamente para centrar la dignidad y la humanidad de mis electores. Hoy, les pido que también vean los míos mientras trabajo para corregir mi error".

Contáctanos