Cinco personas resultaron heridas cuando un automóvil se estrelló contra una panadería en Torrington, Connecticut el viernes, según la policía.
Las imágenes de la escena muestran el automóvil dentro de la panadería Rosa Vega, que se encuentra en 266 Main St. Ocurrió a las 11:45 a.m.
VÉALO GRATIS A CUALQUIER HORA
 |
>Mira sin costo Telemundo Nueva Inglaterra, 24/7, donde quiera que estés. |
Las autoridades dijeron que cuatro personas fueron trasladadas al Hospital Charlotte Hungerford en ambulancia y que el helicóptero LifeStar trasladó a una persona a un hospital.
El departamento de bomberos dijo que varias personas tienen heridas graves y que el edificio sufrió daños importantes. La oficina del jefe de bomberos, el inspector de construcción y Eversource respondieron a la escena.
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email.> Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Nueva Inglaterra aquí.
Autoridades dijeron que de las personas que estaban dentro del lugar, Carlos Vega, de 48 años, de Torrington, sufrió heridas menores; Gladys Medina, de 65 años, de Bridgeport, sufrió heridas graves; y Eric Fernández, de 19 años, de Torrington, se encuentra en estado crítico.
El conductor del vehículo era Robert Popp, de 58 años, de Torrington fue trasladado al Hospital Waterbury, donde está recibiendo tratamiento por heridas menores.
Autoridades dijeron que también hubo una fuga de gas natural. Main Street está cerrada para la investigación.
El accidente aún está bajo investigación y nadie ha sido acusado. Cualquier persona que tenga información puede comunicarse con la Policía de Torrington al 860-489-2000.
