Los investigadores de nuestra cadena hermana NBC10 se enteraron de que la muerte de un adolescente de Hopkinton fue declarada suicidio, según un certificado de defunción presentado por la Oficina del Médico Forense Jefe de Massachusetts.
Según el certificado, Mikayla Miller murió de asfixia en la horca. La joven de 16 años fue encontrada colgada de un árbol cerca de un camino de la ciudad de Hopkinton en la mañana del 18 de abril, según una orden de registro.
MANTENTE INFORMADO
![]() |
Mira sin costo Telemundo Nueva Inglaterra, 24/7, donde quiera que estés. |
![]() |
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Nueva Inglaterra aquí. |
La oficina del fiscal de distrito dijo en ese momento que la muerte no se consideraba sospechosa, pero que el caso seguía "abierto y activo".
En las semanas que siguieron a la muerte de la adolescente, la especulación ha aumentado y los legisladores se han unido a la madre de Mikayla para pedir una investigación transparente y exhaustiva sobre la muerte de Mikayla, quien era negra y miembro de la comunidad LGBTQIA.
Más sobre el caso de Mikayla Miller
Los registros judiciales revisados por NBC10 arrojan luz adicional sobre las circunstancias.
En una declaración jurada presentada ante el tribunal, un detective de la policía de Hopkinton escribió que lo llamaron alrededor de las 7:30 a.m. del 18 de abril con respecto a una mujer fallecida, y se unió a dos sargentos de policía de Hopkinton y otro oficial para investigar.
El detective notó que un cinturón delgado de cuero negro estaba sujeto a una pequeña rama y asegurado alrededor del cuello de Mikayla.
Mikayla llevaba una gorra de béisbol y la policía localizó su mochila en el área. Dentro había propiedad personal, incluida una computadora Macbook y un teléfono celular, según la declaración jurada.
La orden de registro también describió una pelea reportada dentro de una sala de juegos en el complejo de apartamentos la noche antes de que Mikayla fuera encontrada muerta.
Los documentos dicen que comenzó entre Mikayla y su ex novia, pero otros adolescentes se unieron y un niño supuestamente golpeó a Mikayla en la cara. Posteriormente, la policía encontró maceteros de vidrio que se habían hecho añicos en el estacionamiento durante el enfrentamiento, según la declaración jurada.
El detective escribió que la policía tenía una causa probable para creer que se había producido un asalto y agresión, una conducta desordenada y una destrucción malintencionada de la propiedad durante los eventos en el complejo de apartamentos, según el papeleo.
Sin embargo, como informaron por primera vez los investigadores de NBC10, la policía que investigaba la muerte de Mikayla no pudo recuperar las pruebas de video clave en el caso porque las cámaras en su edificio de apartamentos no estaban grabando la noche en que murió, según el fiscal de distrito.
En una nota a los investigadores, un trabajador de la empresa que opera el sistema de vigilancia en el edificio de Mikayla escribió que no guardó ninguna grabación durante un período de aproximadamente 17 días, desde el 2 de abril hasta que el sistema se reinició el 19 de abril, un día después de que se descubriera el cuerpo del adolescente cerca.
La evidencia en video podría haber respondido preguntas cruciales en el caso de Mikayla y revelar lo que sucedió durante ese altercado físico entre Mikayla y otros cinco adolescentes durante el último día en que fue vista con vida.
Una representante de la fiscal de distrito de Middlesex, Marian Ryan, dijo en un comunicado que su oficina se ha puesto en contacto con un abogado de la familia Miller sobre la causa de la muerte. El representante también dijo que la investigación de los hechos relacionados con la muerte de Mikayla continúa.
La madre de Mikayla, Calvina Strothers, estará en una conferencia de prensa virtual el miércoles por la tarde con el abogado Ben Crump y otros líderes comunitarios para exigir una investigación completa sobre la muerte de la niña. Crump, un abogado de derechos civiles, ha representado a la familia de George Floyd y otras personas negras que han muerto a manos de la policía y los vigilantes.
AYUDA PARA LA PREVENCIÓN DEL SUICIDIO: Aquí hay información sobre la prevención del suicidio del Instituto Nacional de Salud Mental. Si se encuentra en una crisis, llame a la Línea Nacional de Prevención del Suicidio al 800-273-8255 o comuníquese con la Línea de Mensajes de Crisis enviando un mensaje de texto "Inicio" al 741741.