BOSTON

Arrollan oficial de la policía mientras investigaba denuncia de personas armadas en Boston

Se logró el arresto de dos hombres, identificados como Markeith Walton, de 21 años, de Marlborough, y a Robert Scott, de 26 años, de Mattapan, por cargos de arma de fuego y allanamiento de morada.

Telemundo

Un oficial de la policía de Boston fue atropellado por un automóvil mientras estaba de servicio en el vecindario Dorchester de la ciudad el martes por la noche, dijeron las autoridades.

Los oficiales acudieron a Stanton Street justo antes de la medianoche después de informes de que había una persona armada, dijo la policía de Boston.

MANTENTE INFORMADO

icon

Mira sin costo Telemundo Nueva Inglaterra, 24/7, donde quiera que estés.

icon

Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Nueva Inglaterra aquí.

De acuerdo con información de la policía, los oficiales recibieron detalles de que había un grupo de cuatro personas en ese lugar y les proporcionó a los oficiales una descripción de dos hombres con armas de fuego, en un área donde decía "Prohibido el paso".

Al llegar, los agentes observaron a cuatro hombres congregados alrededor de dos vehículos estacionados. Cuando los oficiales salieron de sus patrullas, los individuos comenzaron a huir del área. Dos sospechosos saltaron una valla hacia Norfolk Street mientras otro sospechoso entró en uno de los vehículos e intentó huir.

El vehículo aceleró hacia los oficiales a gran velocidad, golpeando a un oficial. El agente fue trasladado a un hospital local con heridas que no ponen en peligro su vida, se dijo.

Se logró el arresto de dos hombres, identificados como Markeith Walton, de 21 años, de Marlborough, y a Robert Scott, de 26 años, de Mattapan, por cargos de arma de fuego y allanamiento de morada.

La policía dijo que en medio del incidente se recuperaron tres armas de fuego.

Se espera que ambos sospechosos sean procesados ​​en el Tribunal de Distrito de Dorchester.

Contáctanos