tiroteo

Arrestan a menor en East Boston en relación con asesinato de hispano en Dorchester

La víctima mortal fue identificada como Edwin Díaz-Geraldo, de 20 años, de Brighton.

Telemundo

La policía de Boston anunció el martes arresto de un adolescente en relación con un tiroteo mortal ocurrido en el vecindario Dorchester en Boston en junio.

El menor de 16 años fue arrestado mientras miembros de la Unidad de Fugitivos estaban llevando a cabo una investigación en curso en el área de 69 Homer Street el martes, dijeron autoridades.

VÉALO GRATIS A CUALQUIER HORA

icon

Mira sin costo Telemundo Nueva Inglaterra, 24/7, donde quiera que estés.

Los oficiales dijeron que sabían que el menor era buscado por una orden judicial del Tribunal de Distrito de Dorchester por asesinato, portación de un arma de fuego sin licencia, portación de un arma de fuego cargada sin licencia y asalto con un arma peligrosa.

Agentes dicen que observaron a dos personas entrar por la parte trasera de un vehículo de motor, y que uno de ellos era el sospechoso de la investigación. Siguieron el vehículo y lo detuvieron o en el área de Neptune Road, donde realizaron el arresto. Agentes habrían recuperado un arma de fuego con trece balas en el cargador.

El sospechoso fue arrestado por las órdenes judiciales pendientes y además fue acusado de portar un arma de fuego sin licencia, delincuencia con arma de fuego cargada y delincuencia con arma de fuego de alta capacidad.

El 28 de junio alrededor de las 8:34 p.m. oficiales respondieron a una llamada de un auto que chocó contra una casa en Fifield Street. Al llegar, encontraron a una persona muerta en el asiento del conductor del auto. Una segunda persona resultó herida, con heridas que no ponen en peligro su vida.

La víctima mortal fue identificada como Edwin Díaz-Geraldo, de 20 años, de Brighton.

La Unidad de Homicidios del Departamento de Policía de Boston dice que está investigando activamente el incidente, e instan a cualquier persona que tenga información a que se comunique con la Unidad de Homicidios de la Policía de Boston al 617-343-4470.

Se espera que el sospechoso sea procesado en el Tribunal de Menores de Boston.

Contáctanos