
Un reporte de disparos y persecución policial terminó con el arresto de tres personas, una de ellas menor de edad, en el vecindario Jamaica Plain, de Boston, dijo la policía.
De acuerdo con las autoridades, el pasado domingo, a la 1:15 a.m., agentes de Roxbury arrestaron a Yordany Torres Lara, de 20 años, Shawnmathew Smith, de 18, y un menor de 17, tras el reporte de disparos en el área de 279 Centre Street, en Jamaica Plain.
VÉALO GRATIS A CUALQUIER HORA
![]() |
Mira sin costo Telemundo Nueva Inglaterra, 24/7, donde quiera que estés. |
La policía dijo que, mientras inspeccionaban el área, cuatro personas huyeron al ver a los agentes y se vio a dos de los sospechosos agarrándose los cinturones, lo que indicaba la posible posesión de armas de fuego.
Según el reporte, los oficiales los persiguieron hasta un edificio residencial cercano, donde un sospechoso desechó una pistola estilo rifle de asalto. Tras el arresto de Torres Lara y Smith, la policía dijo que recuperó una segunda arma de fuego, una "pistola fantasma" de 9 mm, en el edificio.
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Nueva Inglaterra aquí.
Un tercer sospechoso, un joven de 17 años, fue encontrado escondido debajo de un vehículo estacionado y puesto bajo custodia, dijo la policía. Se descubrió que tenía múltiples órdenes de arresto pendientes, incluidos cargos relacionados con posesión de armas de fuego, agresión e intimidación de testigos.
Los tres fueron arrestados y se espera que sean procesados en el Tribunal de Distrito de Roxbury.
Torres Lara enfrenta múltiples cargos relacionados con armas de fuego, incluida la posesión de una ametralladora y portar un arma de fuego cargada sin licencia, dijo la policía. Mientras, Smith está acusado de posesión de armas de fuego, portar un arma de fuego cargada sin licencia y allanamiento de morada.
El menor de 17 años enfrenta cargos de allanamiento de morada y de proporcionar un nombre falso a la policía, junto con cargos de múltiples órdenes de arresto pendientes.