Massachusetts

Caen nueve personas tras operativo conjunto del FBI en varias ciudades de Mass.

Los arrestos se realizaron como parte de una investigación sobre la organización criminal 18th Street Gang, que opera en y alrededor del área de North Shore de Boston.

Telemundo

Una redada realizada por el FBI terminó con el arresto de cuatro hombres que estarían relacionados con la organización criminal 18th Street en Boston, así como de otras cinco personas por delitos que incluyen tráfico de drogas y delitos de abuso infantil, según la fiscalía federal.

Tres de las personas arrestadas son de Everett y otras cuatro son de Chelsea, dijeron los fiscales. Agentes del FBI y oficiales de la Policía Estatal de Massachusetts fueron vistos en tres casas de Everett el jueves, sin embargo, los funcionarios no compartieron información sobre la investigación en ese momento más allá de que estaban llevando a cabo una actividad autorizada por el tribunal.

VÉALO GRATIS A CUALQUIER HORA

icon

Mira sin costo Telemundo Nueva Inglaterra, 24/7, donde quiera que estés.

Los cuatro arrestados y acusados por delitos que incluyen distribución y posesión con intención de distribuir fentanilo fueron identificados como Orlando Mancia, también conocido como Intruso, de 22 años, de Everett, quien es un presunto miembro de la pandilla 18th Street Gang; Tony Cartegena-Chacon, de 46 años, de Chelsea; Héctor Luis Santana Guzmán, también conocido como "DJ Black", de 33 años, de Lawrence; y John Angel, 31, de Nantucket.

“El fentanilo sigue devastando vidas en todo Massachusetts, y los acusados ​​arrestados ayer supuestamente inyectaron este veneno en las comunidades de North Shore para obtener ganancias”, dijo el fiscal federal interino Joshua S. Levy. “Estos cargos representan la estrecha relación de trabajo continua entre las fuerzas del orden federales, estatales y locales para investigar, identificar y desmantelar incansablemente las organizaciones criminales y nuestros esfuerzos para proteger a nuestras comunidades de narcóticos letales”.

Agentes irrumpieron con armas largas en un hogar de una familia hispana, y otros vecindarios de Everett, Massachusetts.

"Con esta operación, el Grupo de Trabajo contra Pandillas de North Shore del FBI ha eliminado a presuntos narcotraficantes acusados ​​de introducir veneno mortal en nuestras calles, con la esperanza de evitar ser detectados", dijo Jodi Cohen, agente especial a cargo de la División de Boston del FBI.

“El arresto de estas personas, incluido un conocido miembro de la pandilla 18th Street, por traficar con fentanilo en la costa norte de Boston es un paso fundamental para combatir el impacto devastador de las drogas ilegales en nuestras comunidades”, dijo James M. Ferguson, agente especial a cargo de la División de Campo de Boston de la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos.

Según los documentos de la acusación, el pasado 15 de octubre, Mancia vendió aproximadamente 500 pastillas de fentanilo prensadas a un testigo colaborador en Everett. Posteriormente, el 23 de octubre, se alega que Mancia volvió a vender otras 500 pastillas de fentanilo prensadas junto con cocaína al testigo colaborador en Everett. Según los documentos de la acusación, Cartagena-Chacón distribuyó y poseyó con la intención de distribuir más de 40 gramos de fentanilo.

Se alega que aproximadamente 100 gramos de presunta cocaína y aproximadamente $25,000 en efectivo fueron recuperados de la residencia de Angel en Nantucket durante una búsqueda en el momento de su arresto.

Además, como parte de la investigación, otras cinco personas fueron arrestadas y acusadas en un tribunal estatal de varios delitos, incluido el tráfico de drogas (incluidos fentanilo y cocaína), delitos de abuso infantil (incluida la violación de un niño, posar a un niño en estado de desnudez y posesión de pornografía infantil) y posesión ilegal de municiones. Fueron identificados por las autoridades como Elvin Martínez, 23, de Everett; Marlon Eduardo Varela, 20, de Everett; Fidel Alexis Orellana, 21, de Cheslea; Bryan Molina, 21, de Chelsea; y Luis Borja, 20, de Chelsea.

El cargo federal de distribución y posesión con intención de distribuir fentanilo prevé una pena de hasta 20 años de prisión, al menos tres años y hasta cadena perpetua, de libertad supervisada y una multa de hasta $1 millón. El cargo de distribución y posesión con intención de distribuir 40 gramos o más de fentanilo prevé una pena de al menos cinco y hasta 40 años de prisión, al menos cuatro años y hasta cadena perpetua de libertad supervisada y una multa de hasta $5,000,000, según el Departamento de Justicia.

Contáctanos