Connecticut

Arrestan a tres personas por poseer herramientas para robar y artículos hurtados en West Hartford

Dentro del automóvil de las tres personas, se encontró herramientas de robo, al menos cuatro cheques lavados y un dispositivo improvisado utilizado para robar correo en buzones, así como varias tarjetas de crédito robadas, dijo la policía.

west-hartford-police-generic

La policía de West Hartford, Connecticut, arrestó a tres personas después de encontrarlas con varios cheques lavados y un dispositivo utilizado para robar correo de los buzones.

El viernes, la policía dijo que los agentes notaron un Hyundai Santa Fe 2020 azul en South Main Street con las placas de matrícula incorrectas que se detuvo en 143 South Main St., cerca del TD Bank y otros negocios.

MANTENTE INFORMADO

icon

Mira sin costo Telemundo Nueva Inglaterra, 24/7, donde quiera que estés.

icon

Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Nueva Inglaterra aquí.

Dentro del automóvil, la policía encontró herramientas de robo, al menos cuatro cheques lavados y un dispositivo improvisado utilizado para robar correo en buzones, así como varias tarjetas de crédito robadas, dijo la policía.

Una de las personas en el vehículo tenía una tarjeta de crédito robada y giros postales alterados, dijeron las autoridades.

Las tres personas fueron acusadas de posesión de herramientas de robo, cuatro cargos de falsificación en primer grado, intento criminal de cometer hurto en quinto grado por intento de uso de una tarjeta de débito robada y giros postales alterados en TD Bank, cuatro cargos de hurto en el sexto grado por cheque robado y alterado, intento criminal de cometer robo de identidad en tercer grado por intento de uso de la información bancaria de una víctima para obtener dinero, intento criminal de cometer uso ilegal de una tarjeta de pago por intento de uso de la tarjeta de débito de una víctima, cuatro cargos de conspiración por falsificación en primer grado, conspiración por intento criminal de cometer hurto en quinto grado, cuatro cargos de conspiración por hurto en sexto grado y cargos adicionales.

La policía pide a los residentes que tengan información que llamen a la línea de información del Departamento de Policía de West Hartford al (860) 570-8969 o envíen un correo electrónico a whpdtips@westhartfordct.gov.

Contáctanos