newton

Ante la corte el hombre acusado de disparar en manifestación pro-Israel en Newton

Scott Hayes habló brevemente mientras era procesado por un cargo de asalto y agresión con un arma peligrosa en el Tribunal de Distrito de Newton el viernes.

Telemundo

Un hombre acusado de disparar contra otro mientras participaba de una manifestación pro-Israel en Newton, Massachusetts, el jueves por la noche, se presentó ante la corte el viernes.

Scott Hayes, de Framingham, compareció ante el Tribunal de Distrito de Newton para enfrentar un cargo de asalto y agresión con un arma peligrosa; se presentó una declaración de inocencia en su nombre. Hayes habló brevemente mientras el juez y los abogados discutían las condiciones de su fianza de $5,000, que dijeron que cumpliría.

MANTENTE INFORMADO

icon

Mira sin costo Telemundo Nueva Inglaterra, 24/7, donde quiera que estés.

icon

Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Nueva Inglaterra aquí.

Revelaron que se espera que la persona herida, un hombre de 31 años de Newton que no fue identificado, sobreviva. Anteriormente habían dicho que sus heridas ponían en peligro su vida.

Los abogados no compartieron más información sobre el tiroteo y lo que lo precedió en la audiencia del viernes, aunque el abogado de Hayes le dijo al juez, como parte de las discusiones sobre las condiciones de su liberación, que es un contratista de tiempo completo.

Hayes habló brevemente él mismo, respondiendo una pregunta del juez sobre la frecuencia con la que asiste a servicios religiosos: los abogados habían estado pidiendo que se le ordenara quedarse en casa, excepto para asistir a eventos religiosos junto con el trabajo, citas legales y visitas médicas. El hombre dijo que asiste a los servicios de fin de semana "esporádicamente" y señaló que estaba "bien si se excluye" del fallo del juez, pero el juez finalmente estableció un toque de queda, a partir de las 7 p.m. hasta las 6 a.m. También le ordenó mantenerse alejado de la víctima y de Newton, excepto si pasa por las autopistas, y no poseer armas.

Un hombre recibió un disparo y resultó gravemente herido después de derribar a alguien de un grupo de manifestantes pro-Israel en Newton, Massachusetts, el jueves por la noche, dijeron las autoridades. El presunto responsable del disparo está bajo arresto.

La fiscal de distrito del condado de Middlesex, Marian Ryan, dijo que el tiroteo ocurrió alrededor de las 6:40 p.m. del jueves en la intersección de Washington Street y Harvard Street.

Ryan dijo que el grupo de manifestantes estaba en un lado de la calle cuando un hombre que pasaba por allí intercambió palabras con ellos.

Dijo que ese hombre "finalmente cruzó la calle y saltó sobre uno de los manifestantes".

Después de una pelea, el hombre que cruzó la calle recibió un disparo de uno de los manifestantes, identificado como Scott Hayes, de 47 años, de Framingham, dijo Ryan.

El hombre que recibió el disparo sufrió heridas que pusieron en peligro su vida. Hayes fue arrestado por cargos de asalto y agresión con un arma peligrosa y violación de un derecho constitucional que causó lesiones, dijo Ryan.

En las redes sociales circulaba un video que aparentemente mostraba el incidente, del que Ryan dijo que su oficina estaba al tanto, pero no hizo comentarios al respecto.

Ella y el alcalde de Newton instaron a la gente a mantener la calma y esperar a que se desarrollen más hechos mientras comienza la investigación.

Hayes debe regresar a la corte el 7 de noviembre. No está claro si Hayes alegará defensa propia.

Contáctanos