Un agente de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos que murió en Vermont durante una parada de tráfico cerca de la frontera con Canadá era un veterano militar que trabajaba en tareas de seguridad en el Pentágono durante los ataques del 11 de septiembre, dijo su familia.
“Era un agente devoto que sirvió con honor y valentía”, decía una declaración de la familia proporcionada a The Associated Press el martes por la noche. “Tenía un enorme respeto y orgullo por el trabajo que hacía; realmente encarnaba el servicio por encima de sí mismo”.
VÉALO GRATIS A CUALQUIER HORA
![]() |
Mira sin costo Telemundo Nueva Inglaterra, 24/7, donde quiera que estés. |
El agente David Maland, de 44 años, murió el lunes por la tarde después de una parada de tráfico, dijo un portavoz de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos en un comunicado. Un ciudadano alemán que se encontraba en el país con lo que el FBI llamó una visa vigente murió y un sospechoso herido fue detenido y está siendo tratado en un hospital local.
La violencia cerró temporalmente parte de la Interestatal 91 a unas 20 millas (32 kilómetros) de Canadá en Coventry, parte de la pequeña comunidad de 27.000 residentes del condado de Orleans en la sección Northeast Kingdom de Vermont que se extiende a ambos lados de la frontera internacional.
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Nueva Inglaterra aquí.
Maland, a quien el FBI confirmó que era un veterano de la Fuerza Aérea de Estados Unidos, fue asesinado cerca de la Estación Newport de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos, parte del Sector Swanton al que estaba asignado. El sector abarca Vermont, partes de Nueva York y New Hampshire, e incluye 295 millas (475 kilómetros) de frontera internacional con Canadá.
El cruce fronterizo Derby Line-Rock Island está ubicado a unas 12 millas (19 kilómetros) por carretera al norte de Coventry. Es un enlace importante con la provincia canadiense de Quebec, lo que le da al norte de Vermont más hablantes de francés que la mayor parte de Nueva Inglaterra.
"Los pensamientos y oraciones de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos están con la familia del agente Maland durante este momento difícil", dijo la agencia en un comunicado. La muerte es una tragedia, dijeron el gobernador Phil Scott y el senador estatal Russ Ingalls, un republicano que representa el área.
La familia de Maland dijo que su carrera duró nueve años en el ejército y 15 en el gobierno federal.
“Mientras trabajaba en Washington, D.C., fue un agente de seguridad activo en el Pentágono durante el 11 de septiembre”, decía su declaración.
Maland también era un adiestrador de perros. Antes de dirigirse a la frontera norte, sirvió en Texas, cerca de la frontera con México.
El nativo de Minnesota a quien los miembros de la familia llamaban por su segundo nombre, Chris, estaba a punto de proponerle matrimonio a su pareja, dijo una tía, Joan Maland.
“Estamos todos devastados”, le dijo a AP en un mensaje de texto. Lo llamó una “persona excepcional. Un hombre increíble”.
David Maland fue el primer agente de la Patrulla Fronteriza en morir en el cumplimiento del deber desde que Javier Vega Jr. fue asesinado a tiros cerca de Santa Mónica, Texas, en 2014, según los registros proporcionados por la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos. En un principio, se consideró que Vega estaba fuera de servicio en el momento de su muerte, pero en 2016 se volvió a determinar que estaba en el cumplimiento del deber, dijo la agencia.
En 2010, el asesinato de Brian Terry expuso la fallida operación federal de armas conocida como “Rápido y Furioso”. El agente de la Patrulla Fronteriza Nicholas J. Ivie, de la Estación de Patrulla Fronteriza Brian A. Terry, resultó mortalmente herido en el cumplimiento del deber en una zona remota cerca de Bisbee, Arizona, en 2012. El agente de la Patrulla Fronteriza Isaac Morales fue apuñalado fatalmente mientras estaba fuera de servicio en 2017 en Texas.