BOSTON

Acusan a dos personas de asesinato en tiroteo mortal en Dorchester

Darius Powell, de 25 años, de Rhode Island, y Daiquan Miller, de 25 años, de Dorchester, están acusados ​​de la muerte a tiros de Keith Cousin, de 37 años, el 9 de diciembre, según la policía de Boston.

Dos personas han sido acusadas de asesinato después de un tiroteo mortal en el vecindario Dorchester de Boston a principios de este mes, dijo la policía.

Darius Powell, de 25 años, de Rhode Island, y Daiquan Miller, de 25 años, de Dorchester, están acusados ​​de la muerte a tiros de Keith Cousin, de 37 años, el 9 de diciembre, según la policía de Boston. Cousin fue encontrado sufriendo múltiples heridas de bala después de que los oficiales respondieran a una activación de Shotspotter en el área de 114 Devon St. esa noche.

VÉALO GRATIS A CUALQUIER HORA

icon

>Mira sin costo Telemundo Nueva Inglaterra, 24/7, donde quiera que estés.

Cousin, que era de Bayonne, Nueva Jersey, fue declarado muerto en la escena.

Powell y Miller han estado bajo custodia por otros cargos. Primero fueron identificados como sospechosos en el tiroteo esa noche, cuando los detectives comenzaron a verificar las imágenes de las cámaras de vigilancia en el área. Los investigadores transmitieron una descripción de dos sospechosos y la dirección en la que huyeron. Los oficiales encontraron a dos personas saliendo de un callejón en la parte trasera de 270 Columbia Road. Intentaron hablar con las personas, que inmediatamente salieron corriendo del área. Los detuvieron poco después tras una persecución a pie.

Se llevó a cabo un reconocimiento de la zona, incluido el camino por el que habían huido los sospechosos, y la policía recuperó dos armas.

La policía obtuvo órdenes de arresto para acusar a Powell y Miller de asesinato el martes. Serán procesados ​​en una fecha posterior.

El tiroteo sigue bajo investigación. Se solicita a cualquier persona que tenga información que llame a la policía de Boston al 617-343-4470. Se pueden enviar pistas anónimas a la línea de denuncias de CrimeStoppers al 1-800-494-TIPS o enviando un mensaje de texto con la palabra "TIP" al 27463.

Contáctanos