CNBC: podrías tener más tiempo para declarar tus impuestos – mira quién califica

Para la mayoría de los estadounidenses, la fecha límite para presentar tu declaración de impuestos federales 2023 es el lunes, 15 de abril. Pero es posible que tengas tiempo adicional si vives en ciertas zonas o eres militar.

Para los militares en zonas de combate, el plazo de presentación y pago de impuestos federales se extiende automáticamente 180 días después del final de su servicio activo en esa zona, incluso después del 15 de abril. También puede solicitar prórrogas adicionales si está en servicio activo.

Para los estados afectados por desastres naturales en 2023, el Servicio de Impuestos Internos ha anunciado la ampliación de los plazos de declaración de impuestos federales para dar a los residentes más tiempo para presentar y pagar sus declaraciones de impuestos. Aquí está la lista, por orden alfabético.

California

Los residentes del condado de San Diego afectados por las fuertes tormentas e inundaciones que comenzaron el 21 de enero ahora tienen hasta el 17 de junio de 2024 para presentar sus declaraciones de impuestos federales.

Connecticut

Los residentes afectados por las fuertes tormentas e inundaciones que comenzaron el 10 de enero ahora tienen hasta el 17 de junio de 2024 para presentar sus declaraciones de impuestos federales. La ayuda se ofrece a los residentes del condado de New London, la Nación Tribal Mohegan y la Nación Tribal Mashantucket Pequot.

Maine

Los residentes afectados por las fuertes tormentas e inundaciones que comenzaron el 17 de diciembre de 2023 tienen ahora hasta el 17 de junio de 2024 para presentar sus declaraciones de impuestos federales. La ayuda se ofrece a los residentes en los condados de Androscoggin, Franklin, Hancock, Kennebec, Oxford, Penobscot, Piscataquis, Somerset, Waldo y Washington.

Michigan

Los residentes afectados por las tormentas, tornados e inundaciones que comenzaron el 24 de agosto de 2023 ahora tienen hasta el 17 de junio de 2024 para presentar sus declaraciones de impuestos federales. La ayuda se ofrece a los residentes en los condados de Eaton, Ingham, Ionia, Kent, Livingston, Macomb, Monroe, Oakland y Wayne.

Rhode Island

Los residentes del condado de Providence afectados por tormentas severas, inundaciones y tornados que comenzaron el 10 de septiembre de 2023 califican para una fecha límite extendida de declaración de impuestos federales del 17 de junio de 2024.

Tennessee

Los residentes afectados por las fuertes tormentas y tornados que comenzaron el 9 de diciembre de 2023, ahora tienen hasta el 17 de junio de 2024 para presentar sus declaraciones de impuestos federales. El alivio se ofrece a Cheatham, Davidson, Dickson, Gibson, Montgomery, Robertson, Stewart y Sumner y Weakley condados.

Washington

Los residentes del condado de Spokane afectados por los incendios forestales que comenzaron el 18 de agosto de 2023, ahora tienen hasta el 17 de junio de 2024 para presentar sus declaraciones de impuestos federales.

West Virginia

Los residentes afectados por las fuertes tormentas, inundaciones, deslizamientos de tierra y deslaves que comenzaron el 28 de agosto de 2023 ahora tienen hasta el 17 de junio de 2024 para presentar sus declaraciones de impuestos federales. La ayuda se ofrece a los condados de Boone, Calhoun, Clay, Harrison y Kanawha.

Los que viven en el extranjero pueden presentar la declaración más tarde, pero los impuestos aún deben pagarse el 15 de abril

Los ciudadanos estadounidenses y los extranjeros residentes que viven y trabajan fuera de Estados Unidos y Puerto Rico obtienen una prórroga automática de dos meses para presentar la declaración de impuestos hasta el 17 de junio de 2024.

Sin embargo, a diferencia de los estados mencionados anteriormente, los pagos de impuestos aún deben realizarse el 15 de abril, de lo contrario se cobrarán intereses y multas por pagos atrasados.

Cómo solicitar una extensión de declaración de impuestos

Si necesita más tiempo para preparar sus impuestos, puede utilizar IRS Free File u otro software para rellenar y presentar el formulario 4868, que solicita una prórroga automática de la declaración de impuestos hasta el 15 de octubre de 2024. Otra opción es hacer un pago electrónico de sus impuestos y seleccionar "prórroga" como motivo.

La mayoría de las fechas límite estatales para el impuesto sobre la renta son también el 15 de abril de 2024, por lo que tendrá que ponerse en contacto directamente con cada estado si desea solicitar una prórroga más allá de esa fecha.

Pero recuerde que una prórroga del Formulario 4868 sólo proporciona tiempo adicional para presentar su declaración de impuestos. No le da tiempo adicional para pagar los impuestos que debe.

Para cualquier impuesto adeudado después de la fecha límite, el IRS le cobrará intereses, que se acumulan diariamente. La tasa de interés del IRS para los contribuyentes individuales es del 3%, más la tasa de interés federal a corto plazo, que es fijada por el gobierno cada tres meses.

También hay que tener en cuenta otras sanciones fiscales:

• La multa por no presentar la declaración se impone si no presenta la declaración de la renta antes de la fecha de vencimiento, incluidas las prórrogas. El IRS cobra una multa del 5% de los impuestos no pagados por cada mes o parte de un mes de retraso en la declaración de la renta, hasta un máximo del 25% de sus impuestos no pagados.
• La multa por impago se aplica si no paga los impuestos que debe antes de la fecha límite de pago de impuestos. El IRS cobra un 0.5% sobre los impuestos impagados por cada mes o parte de més que los impuestos permanezcan impagados, hasta un máximo del 25% de sus impuestos impagados.

Si incurre en ambas sanciones en un mismo mes, a la sanción del 5% por no presentar la declaración se le restará la sanción del 0.5% por no pagar.

Este artículo fue publicado originalmente en inglés por Mike Winters para nuestra cadena hermana CNBC.com. Para más de CNBC entra aquí.