Según el Departamento de Justicia, Luz Paulino, de 42 años, era propietaria y operaba Agape Financial Services, una empresa con sede en Lowell que brindaba servicios notariales y de preparación de impuestos.

Un gran incendio arrasó una casa multifamiliar en Lowell, Massachusetts, el jueves por la tarde, hiriendo a 11 bomberos y un residente.

Imágenes de video muestran el momento en el que colapsa parte del techo de una vivienda de varios pisos.

La policía de Lowell dice que respondió a un informe de una persona con un arma en el área de Common Avenue alrededor de las 4 p.m.

Una persona murió, por una herida autoinfligida, y otras dos personas, incluyendo un menor de edad, fueron hospitalizadas después de un tiroteo en Lowell, Massachusetts el viernes, según las autoridades.

Nota del editor: Este artículo fue corregido para reflejar que la víctima femenina no murió como había afirmado la policía en un principio. Una persona murió, por una herida autoinfligida, y otras dos personas, incluyendo un menor de edad, fueron hospitalizadas después de un tiroteo en Lowell, Massachusetts el viernes, según las autoridades. El tiroteo ocurrió en una casa...

Los animalitos fueron llevados a la Sociedad Protectora de Animales de Lowell, donde permanecen actualmente, dijo la policía.

Lowell Street, entre las calles Sawyer y Wheeler, estaba cerrada hasta nuevo aviso debido.

Se sospecha que Paul García disparó contra una multitud cuando estalló una pelea el sábado por la mañana temprano afuera del Templo Swaminarayan en Middlesex Street, según la Oficina del Fiscal del Distrito de Middlesex y la policía de Lowell.

La policía dice que un hombre de 43 años de Lowell y otro de 34 fueron enviados al hospital, donde el hombre de 43 años fue declarado muerto más tarde.